Сбросить лишний вес по английски

Перевод «сбросить лишний вес и» на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Думаю, он хочет сбросить лишний вес и у него зависимость от азартных онлайн-игр. Неверно.

Другие результаты

И у нас разработаны программы для оказания нашим детям помощи в организации занятий спортом, с тем чтобы сбросить лишний вес, и программы по исправлению близорукости.

And we do indeed have programmes to help our children exercise and keep fit to overcome obesity, and programmes to fight myopia.

Нужно сбросить лишний вес, чтобы избежать гравитации.

Впрочем, это отличный способ сбросить лишний вес.

Сегодня книжка пришла, там про то, как выводить из своего организма все токсины и постараться сбросить лишний вес, который я набрала во время беременности.

I got this book today, and I’m really thinking just getting all the toxins out of my system and, like, trying to lose the rest of the baby weight.

Музыкант был вынужден сбросить лишний вес, чтобы соответствовать своему новому имиджу, а также отвечать новым требованиям для съёмок видеоклипов.

He lost some weight to fit his new image and the constant demand of touring, as well as the newer demands of making videos.

бивает медленно… убивает быстро… ѕомогает сбросить лишний вес!

Медленный, но здоровый метод Дафф избавления от веса был одобрен экспертами по здоровью, и им воспользовалась актриса Тиа Маури, которая ссылалась на Дафф, как на кумира по безопасному и здоровому способу сбросить лишний вес, набранный во время беременности.

Duff’s slow but healthy method in shedding off her post-pregnancy weight was praised by health experts and was looked up by actress Tia Mowry, who cited Duff as her idol in taking up a healthy and safer way to lose the excess weight gained during pregnancy.

С другой стороны, ты получишь возможность сбросить несколько лишних фунтов веса.

В прошлом — смеялись над лишним весом и бейсболкой.

Слушай, это не важно они лишний вес и мы не можем им помочь.

Это 55-летний мужчина с лишним весом и отеком, а также гипотиреозом.

This is a 55-year-old male with weight gain and edema as well as a history of hypothyroidism.

Карр также написал ряд других книг: про избавление от алкоголизма, лишнего веса и т. п.

В Новой Зеландии, как и в других развитых странах, существует значительно большая обеспокоенность показателями лишнего веса и ожирения среди детей, чем показателем недостаточного веса.

In New Zealand, as in other developed countries, there is far greater concern the rates of overweight and obesity in children than the rate of thinness or underweight.

Физкультура представляет собой занятие спортом в оздоровительных целях, для борьбы с лишним весом и такими хроническими заболеваниями, как диабет и сердечно-сосудистые заболевания.

The «Exercise» theme mainly concentrates on sport and exercise from a health point of view, to prevent obesity and chronic disorders such as diabetes and cardiovascular disease, with the focus on inactive people.

Что касается лишнего веса и ожирения, то в этом плане между мужчинами и женщинами наблюдаются существенные различия.

Excess weight and obesity With respect to excess weight and obesity there are ificant differences between men and women.

Благодаря вашей помощи и большому участию я достигла такого положительного результата в избавлении от лишнего веса и проблем с коленями: — в течение 4-х месяцев я потеряла 50 паундов.

Because of your help and intervention, I was able to achieve a result of getting rid of my excess weight and problems with my knees. Something I always thought impossible of doing.

Кто может соревноваться, а кто набрал лишний вес — и поэтому не может.

Who competes, who’s gained weight and can’t compete.

Осенью 2008 года министр по вопросам здравоохранения, благосостояния и спорта издаст меморандум по вопросам лишнего веса, в котором будут опубликованы меры по профилактике и лечению лишнего веса и ожирения.

In the autumn of 2008 the Minister of Health, Welfare and Sport will produce a memorandum on excess weight in which the prevention and treatment of excess weight and obesity are announced.

Современный спа-центр комплекса «Риксос-Прикарпатье», оборудованный в соответствии с мировыми стандартами, призван поддержать Ваши жизненные силы, избавить от стрессов, лишнего веса и омолодить организм.

Modern «Rixos-Prykarpattya» SPA-centre is equipped according to the world standards. It is appealed to support your vitality, to spare you from stress and overweight and rejuvenate your organism.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1103. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 86 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Перевод «сбросить лишний вес, чтобы» на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Нужно сбросить лишний вес, чтобы избежать гравитации.

Музыкант был вынужден сбросить лишний вес, чтобы соответствовать своему новому имиджу, а также отвечать новым требованиям для съёмок видеоклипов.

He lost some weight to fit his new image and the constant demand of touring, as well as the newer demands of making videos.

Другие результаты

И у нас разработаны программы для оказания нашим детям помощи в организации занятий спортом, с тем чтобы сбросить лишний вес, и программы по исправлению близорукости.

And we do indeed have programmes to help our children exercise and keep fit to overcome obesity, and programmes to fight myopia.

Впрочем, это отличный способ сбросить лишний вес.

Сегодня книжка пришла, там про то, как выводить из своего организма все токсины и постараться сбросить лишний вес, который я набрала во время беременности.

I got this book today, and I’m really thinking just getting all the toxins out of my system and, like, trying to lose the rest of the baby weight.

Думаю, он хочет сбросить лишний вес и у него зависимость от азартных онлайн-игр. Неверно.

I think he wants to lose some weight, and he has an online gambling addiction.

бивает медленно… убивает быстро… ѕомогает сбросить лишний вес!

Медленный, но здоровый метод Дафф избавления от веса был одобрен экспертами по здоровью, и им воспользовалась актриса Тиа Маури, которая ссылалась на Дафф, как на кумира по безопасному и здоровому способу сбросить лишний вес, набранный во время беременности.

Duff’s slow but healthy method in shedding off her post-pregnancy weight was praised by health experts and was looked up by actress Tia Mowry, who cited Duff as her idol in taking up a healthy and safer way to lose the excess weight gained during pregnancy.

Этот альбом — способ сбросить лишний груз.

Может, нам и правда стоит сбросить лишний груз.

Только так я смог сбросить лишние килограммы.

И вот — набрали лишний вес.

Фаза закрепления разработана, чтобы в будущем исключить набор лишнего веса.

Почему-то я набрал немного лишнего веса.

I’ve been gaining a little weight for some reason.

Тебе сейчас о лишнем весе беспокоиться не надо.

It’s not as if you have to worry putting on weight.

Коикерхондье имеют отличный аппетит и склонны легко набирать лишний вес.

Kooikers have good appetites and a tendency to put on weight easily.

Говорят, это из-за лишнего веса.

Да, четвёртая составляющая — лишний вес.

Well actually, the fourth member would be obesity.

В прошлом — смеялись над лишним весом и бейсболкой.

Last year it was all being overweight and wearing a baseball cap.

20 фунтов лишнего веса, давление выше крыши.

20 pounds overweight, Blood pressure’s through the roof.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 206. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 71 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Перевод «сбросить вес» на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

lose weight

lose some weight

Должен сказать, это не лучший способ сбросить вес.

I mean, I got to say, that is not a good way to lose weight.

Я хочу сказать, бедная девочка работала так усердно чтобы сбросить вес перед свадьбой.

I mean, the poor girl has been working so hard to lose weight for her wedding.

Наш Дон Жуан должен немного сбросить вес

Они сказали, что хотят сбросить вес.

Чтобы сбросить вес, необязательно пить таблетки.

Если люди хотят сбросить вес, они не едят печеньки

People want to lose weight, they don’t eat the cookie.

Она хочет знать, каким образом она может сбросить вес.

Тебе не нужны таблетки чтобы сбросить вес

К примеру, «Мне нужно сбросить вес».

Не то чтобы я такая «шмейна», но мне стоит сбросить вес в нескольких местах…

Not that I’m that fat, but I could lose weight in a few places…

Апу, мне нужно срочно сбросить вес!

Я имею в виду, он помог Энн сбросить вес.

Ты должен окрепнуть не можешь сбросить вес до болезни.

Знаешь, если ты действительно хочешь сбросить вес, тебе нет нужды делать это самостоятельно.

You know, if you really want to lose weight, you don’t have to do it by yourself.

Она хотела сбросить вес к своему медовому месяцу, и она сбросила 5,5 кг.

She wanted to lose weight for her honeymoon, and she lost 12 pounds.

Я слышала, что гипноз помогает бросить курить или сбросить вес, но превратить Кларка в любовного раба.

I’ve heard of hypnotism being used to stop smoking or lose weight, but to reduce clark to some goo-goo-eyed love slave.

Мисс Повел, Вы что-нибудь предпринимали, чтобы сбросить вес?

Miss Powell, have you been doing anything to lose weight recently?

Сколько у нас времени, чтобы сбросить вес?

Перестать курить, сбросить вес и всякое такое и

Поначалу молодняк не способен летать, вместо этого они выплывают в океан на несколько дней, чтобы сбросить вес перед полётом.

The young are not able to fly initially; they will float on the ocean for several days to lose weight before flight.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 113. Точных совпадений: 113. Затраченное время: 214 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник